Практически каждая женщина мечтает о . Карьера – это, конечно, хорошо, но когда дома тебя встречают только холодные стены, подруги, как назло, только и рассказывают о своих мужьях, а после работы срываются с места и несутся домой, невольно начинают посещать мрачные мысли и накатывать депрессия. Тем более, что все знакомства заканчиваются неудачей, а годы, как говорится, идут. Но не спешите впадать в тоску и разочаровываться в себе. Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе. Значит, пришла пора взять свою судьбу в свои руки и попытать счастья, как говориться, на чужбине. Если русские мужчины не сумели вас по достоинству оценить, то много шансов на то, что вас оценят европейские. Только сразу задайте себе вопрос и ответьте на него как можете честно – «Хотите ли вы покинуть Родину, возможно, навсегда? Готовы ли вы жить в чужой стране, пусть и развитой?». Если да, то смело беритесь за дело, не откладывая в долгий ящик.
Каждая страна по-своему неповторима, каждой нации свойственны свои , обычаи и образ жизни. Поэтому в любой стране вам придется адаптироваться к жизни в новых условиях. Кстати, вы знали, что из всех многочисленных европейских народностей итальянцы наиболее близки нам по духу и по образу мышления? Не секрет, что состав крови у разных народов различен, так вот – у нас и у итальянцев он наиболее близок. Это значит, что поиск партнера в Италии наиболее комфортен для русских женщин, да и адаптация пройдет не так болезненно. Попробуйте, возможно, вы обретете свое счастье там, где совсем не ожидали.
Способы знакомства
Коли уж вы решили познакомиться с итальянцем, то советую вам хоть немного изучить культуру этой страны и ее язык. На первое время можно обойтись и английским, но если дела у вас пойдут на лад, то изучения итальянского вам не избежать. Сейчас курсы по представлены достаточно широко, поэтому проблем у вас не будет. Итальянский язык не сложен, хотя в нем есть спряжение глаголов так же, как и в русском. Но чего не сделаешь ради исполнения своей мечты! Тем более, что человек, знающий несколько языков, востребован и в нашем обществе, так что знания не пропадут в любом случае. В каком возрасте можно пытаться познакомиться? Да в любом! Это в нашей стране существует нечто вроде культа молодости, в Европе такого нет, и женщина в любом возрасте имеет шанс найти себе достойного партнера. Одна хорошая знакомая нашей семьи в 55 лет познакомилась с обеспеченным французом и уехала жить во Францию. А в России продавала газеты. Так что, любви все возрасты покорны. Не сидите дома, уткнувшись в телевизор и страдая от одиночества, внушая себе, что вы старая, некрасивая, и никому не нужны. Ерунда. Это все ваши домыслы. В конце концов, чтобы куда-то придти, нужно просто встать и пойти. И для начала нужна лишь самая малость – ваше желание изменить свою жизнь. А все остальное приложится. Только не отчаивайтесь после первых неудач. Помните, счастье нужно заслужить. Поэтому пытайтесь снова и снова, и судьба, заметив ваши старания, улыбнется вам. Она просто обязана улыбнуться.
Есть несколько способов знакомства с иностранцами и первый из них – брачное агентство . Это удобный и хороший способ для тех читательниц, которые не имеют много свободного времени, плохо знают язык или испытывают трудности с письменным общением. Сотрудники агентства помогут вам справиться со всеми трудностями перевода. Обычно женщины до 45 лет обслуживаются в агентстве бесплатно. Подумайте, почему? Это значит, что на наших женщин огромный спрос! И зарубежные мужчины готовы платить, только чтобы познакомиться с русской.
При агентстве обычно работает фотограф, который постарается представить вас в наиболее выгодном свете. Только не перестарайтесь. Советую читательницам МирСоветов создать образ, максимально приближенный к тому, как вы выглядите в жизни, во избежание последующих разочарований. К примеру, если вы живая, активная особа, в жизни предпочитаете джинсы и , не стоит изображать из себя томную даму в шляпе и наоборот. Пусть потенциальный жених видит вас такой, какая вы есть, тогда у вас будет больше шансов найти действительно подходящего мужчину. Ведь свое первое впечатление мужчина будет составлять по вашей фотографии, поэтому чем больше в ней будет информации о вас, тем лучше. Кстати, сейчас есть агентства, ориентированные на знакомство с представителями одной-двух стран. В этом случае при агентствах могут быть даже организованы языковые курсы по изучению языка именно той страны, на которую оно ориентировано.
Когда все будет готово, анкета заполнена, агентство начнет предлагать вам кандидатуры мужчин, желающих с вами познакомиться. Здесь уж выбирайте. Если вы пока плохо знаете язык, то сотрудники агентства помогут вам переводить письма и даже составить ответ. Но имейте ввиду, что на русском практически никто из иностранцев не говорит, и, как правило, изучать его особенно не собирается.
Кстати, итальянцам действительно нравятся русские женщины и женщины с постсоветского пространства, и они охотно с ними знакомятся. Видимо, зов крови дает о себе знать.
Второй способ – интернет-сайты знакомств
. Этот способ достаточно сложен и извилист, несмотря на его кажущую доступность. Есть много сайтов знакомств именно с иностранцами, где и вы имеете возможность выбирать, и вас. Все переговоры ведутся в основном на английском, ну, или на языке избранника. Здесь вы остаетесь с мужчиной с глазу на глаз. Девушки и женщины регистрируются на сайте бесплатно. Предложение огромно, но это не значит, что вас тот час же начнут заваливать письмами. С сайтом тоже нужно работать. В первые дни после размещения может приходить много писем, а потом поток их иссякает, потому что каждый день на сайте регистрируются сотни человек, и ваше фото неизбежно отодвигается на задний план, где мужчинам его бывает сложно раздобыть. Вернее, многие просто не в состоянии просматривать сотни фотографий и читать сотни анкет. Такое под силу только самым упорным. Поэтому, если вы хотите, чтобы ваше фото двигалось вверх, вам придется заходить на сайт как можно чаще. Для этого нужно много свободного времени и сил. Вам так же придется самой писать письма мужчинам, отбросив стеснение. Не все ответят вам, и вы будете снова и снова начинать все сначала. Возможен также вариант, что мужчина вдруг прервет переписку, не объясняя причин. Возможно, он нашел кого-то, кто заинтересовал его больше. Не комплексуйте, значит, это не ваш человек, и не о чем жалеть. Может сложиться так, что для того, чтобы добиться результата, вам понадобится большое количество времени. Переписка будет завязываться, обрываться, опять завязываться. Так что наберитесь терпения, если выбрали именно этот способ. С первым успехом можно себя поздравить, если он попросил у вас телефон.
Этот способ также имеет множество подводных камней. Вы не видите своего оппонента, и поэтому не можете знать, свою ли фотографию он разместил на сайте? Иногда даже встречаются альфонсы, желающие пощипать богатеньких дам. Но этих сразу видно – они молоды, хороши собой и пишут письма дамам, как правило, значительно старше их. В первых же письмах они объясняются в любви и поют вам дифирамбы о вашей несравненной красоте и обаянии. Если увидите такое, советую насторожиться, а лучше прервать переписку – ничего кроме горя она вам не принесет. Вы ведь трезвомыслящая женщина, и, надеюсь, способны отличить грубую лесть от истинного интереса.
Но коли уж мы заговорили об итальянцах, то здесь как раз восхищение вашей красотой будет уместно – итальянцы многословны и любят комплименты. Одна моя подруга однажды зарегистрировалась на таком сайте знакомств, и 80% потенциальных ухажеров были из Италии. Девушка – яркая блондинка, а итальянцы любят все яркое и нарядное. Один из итальянских женихов неделю писал длинные письма на итальянском (подруга знает этот язык), а потом попросил телефон. Но беседа, увы, не получилась, и ей пришлось начинать все заново. Бывает и так.
Третий способ – личное знакомство . Этот способ всем понятен. В Москве, Санкт-Петербурге и некоторых других городах, где у итальянцев есть интересы в бизнесе, их много, и можно познакомиться с ними лично. Хотя тут нужно учитывать, что они могут быть женаты, а вас рассматривать в качестве своей русской подруги. Итальянцы не любят одиночества, поэтому легко сходятся с местными девушками и женщинами. Но семья для них святое, и поэтому ради вас они вряд ли способны, даже если ваша связь длится несколько лет. У него даже могут возникнуть к вам серьезные чувства, но вряд ли это поможет вам. Так что, если ваша цель замужество, совет – не теряйте время. Шанс может быть только в одном случае – если он свободен. Тогда все, как говорится, в ваших руках. Если вы сумеете доказать ему, что без вас его жизнь потеряет смысл, он ваш, и вскоре солнечная Италия раскроет вам свои объятия. Если же у него есть семья, но вы ему очень дороги, он может предложить вам поехать за его счет в Италию, где он снимет вам жилье, и вы продолжите встречи. Смотрите сами, если вы знаете язык, то, переехав, сможете самостоятельно найти работу и устроить свою личную жизнь непосредственно в Италии.
Надо отметить, что этот способ не подходит жительницам провинциальных городов, где не то что итальянца, а вообще иностранца, днем с огнем не сыщешь.
Четвертый способ – это не совсем способ знакомства, но его тоже можно использовать, если перемены в жизни вам просто необходимы – контракт на работу в другой стране, в частности, в Италии. Этот способ доступен женщинам и девушкам любого российского города. Такие программы вам могут предложить в турагентстве. Здесь, конечно, нужно понимать, что вряд ли это будет квалифицированная работа, хотя встречается и такая. Но в основном это работа горничными, официантками, уход за больными и пожилыми людьми, няней при детях и т.д. Италия – это туристическая страна, и поэтому устроиться в сферу обслуживания не так сложно.
Одна наша знакомая, родом с Украины, с которой мы познакомились в Италии, именно так и поступила. Она приехала на работу в качестве горничной, потом ее взяли в местное турагентство, в качестве русскоязычного гида. В сезон много русских туристов приезжает на курорты Италии, и гиды, говорящие на русском, особенно нужны. В Италии она нашла себе мужа, моложе ее на 10 лет, родила ему ребенка. При этом у нее самой была дочь от первого брака. Муж души не чает, слушается во всем. Взяли дом в кредит на берегу моря. Вот так! А у себя в Украине сидела без работы и без денег…И все-таки, если подвести итог, из всех способов знакомства, я советую вам выбрать брачное агентство, как наиболее надежный и перспективный способ.
Добрачные отношения
Место встречи.
Ну вот, знакомство одним из вышеперечисленных способов состоялось, и вы начинаете договариваться о встрече. Если ваш претендент живет в Италии, то возникает вопрос, где организовать встречу? При этом возможно несколько вариантов: первый – непосредственно тот город, где вы проживаете, второй – город в Италии, где проживает ваш избранник, третий – нейтральная территория.Если вы обратились за помощью в брачное агентство, то здесь у вас будет минимум проблем. Агентство все организует само. Оно договорится о времени встречи, поможет с визами и билетом, если ваш потенциальный жених решит пригласить вас к себе. Если же вам удобно, чтобы встреча произошла на вашей территории, то агентство устраивает и приезд жениха. Причем сотрудники агентства сами договариваются с гостиницей, и от вас требуется только придти на встречу. Вам будут только предлагаться варианты, чтобы вы выбирали. Риск здесь сведен к минимуму, потому что личности претендентов агентство старается проверять. Хотя, конечно, всегда можно нарваться на неадекватного человека со странными, мягко говоря, наклонностями, но от этого вряд ли вас кто застрахует. Человеческий фактор имеет место быть. На нейтральной территории та же самая история. В качестве нейтральной территории часто выбирается Москва или Санкт-Петербург. Женихи тоже любят посещать исторические места и осматривать достопримечательности. При этом все перемещения осуществляются за счет жениха, включая гостиницу, ваши билеты в обе стороны, а также проживание в месте встречи, если она не в вашем городе. Здесь настоятельно советую читательницам MирСоветoв брать с собой деньги, потому что жених женихом, но мало ли что. Весьма неприятно остаться в сотне километров от родных пенатов без копейки.
Если с мужчиной вы по переписке, то договариваться о встречах вам придется самим. Грубо говоря, вы получаете кота в мешке, и несете все риски самостоятельно. В принципе, не стоит, конечно, сильно бояться, но осторожность не помешает. Есть много примеров удачных интернет-знакомств и последующих счастливых браков. Но здесь стоит подумать – может лучше пригласить жениха в свой город? По крайней мере, вы будете на своей территории, и если что-то пойдет не так, вы всегда можете прервать знакомство и отправить жениха на историческую родину. Кстати, если жених упрямо не хочет приехать к вам, а настаивает, чтобы вы непременно ехали к нему, это тоже повод насторожиться. Если у него действительно серьезные намерения в отношении вас, он обязательно пойдет вам на уступки. Что касается материальной стороны вопроса, в частности, денег на билет, то здесь лучше сразу поставить все точки над «и» и определиться, кто и за что платит. Обычно наши девушки и женщины настаивают, чтобы платил жених, да это и понятно, учитывая, что материальное положение многих оставляет желать лучшего. И вот так погнаться непонятно за кем и что из этого выйдет, да еще заплатить при этом кучу денег. Не переживайте, это нормально, иностранцы к этому привыкли. Только не перегните палку, не стоит намекать ему, что вам нечего одеть, нечего есть и так далее. Это путь, ведущий в тупик. Сейчас все грамотные, и он подумает, что вы его просто разводите на деньги. Если вы очень бедны, то просто пригласите его в ваш город, сославшись на денежные затруднения. Это будет выглядеть гораздо приличнее.
Здесь уместно будет добавить, что знакомство можно приурочить к вашему отпуску. Если вы все равно планировали куда-нибудь ехать, то можете немного скорректировать ваши планы и поехать к жениху, взяв туристическую путевку поближе к местам его обитания. Путевку может оплатить вам он, можете оплатить сами, как хотите. Но здесь вы убиваете двух зайцев – отдыхаете и встречаетесь с женихом. Этот способ достаточно безопасен, потому что вы абсолютно ни от кого не зависите, и если отношения не сложатся, вы просто продолжите отдых в прекрасной стране.
Знакомство с мужчиной.
Но вот встреча состоялась. Если она произошла у вас в городе, то мужчину желательно встретить в аэропорту. Все-таки он прилетел в чужой город и может совсем не знать языка. А в провинции с ним могут не поговорить даже на английском. Что, скорее всего, так и будет. И если вы оставите его один на один бороться с российской действительностью, сославшись на занятость, он может быть неприятно удивлен. К тому же, это просто невежливо. Естественно, это в меньшей степени касается Москвы и Питера, ибо там сервис развит гораздо лучше, и у иностранца больше шансов добраться до места дисклокации самостоятельно. Обязательно снабдите жениха своим адресом и телефоном, на всякий случай. Когда же он благополучно сойдет на российскую землю, проводите его до гостиницы и договоритесь о встрече. Возможно, в этот же день. Даже если вы несколько разочаруетесь, увидев его, не спешите делать выводы. Первое впечатление может быть обманчиво, и все изменится, когда вы начнете общаться. Помните, он так же изучает вас. В данном случае инициатива находится в ваших руках, и поэтому предлагайте ему место встречи сами. Для первого раза можете просто погулять и показать ему город, если на улице теплая погода. Не стоит сразу же идти в ресторан и заказывать большое количество пищи. Ну, разве что он будет настаивать.
Спрашивайте обо всем, что вам хотелось бы о нем знать – о семье, об увлечениях, где работает, где живет и так далее. Обычно итальянцы за словом в карман не лезут, но разговаривать вам придется на английском, что весьма вероятно затруднит беседу.
Возьмите на заметку, если мужчине уже за тридцать, а он живет с мамой. Итальянцы очень уважают мнение родителей, и очень почтительно относятся к матери. Поэтому, если он до сих пор живет с мамой, то, скорее всего, он не отличается особой самостоятельностью, и ему в дом нужна женщина, которая будет заниматься его бытом. При этом слово мамы для него закон, и этого же он будет требовать от вас. Вас это устраивает? Хотите ли вы иметь взрослого ребенка, пусть даже и итальянского? Позадавайте на эту тему побольше вопросов, чтобы избежать скоропалительных выводов. Почему он до сих пор живет с мамой? Может, она больна и ей требуется бесплатная сиделка? Или он не хочет самостоятельно заниматься бытом? У кого в руках ? Кому он отдает свою зарплату? Маме? Или оставляет себе? Это особенно важно, потому как если все деньги в руках у мамы, то любую трату вам придется согласовывать с ней. Это бывает унизительно и неприятно, особенно, если вы привыкли к обратному.
Спросите, какой он видит свою будущую жену, и примерьте его требования на себя. Не окажутся ли они для вас непомерной ношей? Должна ли его жена работать или только заниматься хозяйством и детьми? Поинтересуйтесь, почему он решил выбрать в жены именно русскую женщину? Чем они его привлекают? Приготовьтесь, здесь вы можете услышать много интересного. Возможно, он питает иллюзии насчет наших дам. Тогда помогите ему вернуться на землю, и в свою очередь посвятите его в вашу модель брака. Если ему не понравится, что ж… не судьба. Вдруг он расскажет вам о своей предыдущей пассии, тогда поинтересуйтесь, чем она его не устроила? Если он скажет, что она недостаточно расторопно подавала ему кофе в постель, вставала аж в 8 утра(!) и по вечерам не гладила шнурки, делайте выводы о его характере. Если, конечно, кофе в постель и глажка шнурков не являются вашими любимыми занятиями. Тогда, возможно, вы нашли его, а он вас. Кстати, советую вам во всем прислушиваться к своему сердцу. Подруг и родственников, несомненно, стоит послушать, но решение надо принимать самой. Жизнь ваша, и никто за вас ее не проживет. Только будьте максимально тактичны.
Вообще итальянцы любят селиться большими семьями – родители, дети, внуки. Часто они даже дома ставят рядом, что иметь возможность постоянно общаться. У них развит , где работает почти вся семья. Они советуются с родителями даже в таком щекотливом вопросе, как выбор невесты. Поэтому не удивляйтесь, если к вам навстречу он приедет, скажем, с папой. Это нормально, и отнеситесь к этому с пониманием. Значит, папа здесь главный, и вы должны понравиться прежде всего ему. Это не значит, что сын плохой и вам не подходит, просто таковы у них традиции.
Одна моя знакомая именно так познакомилась со своим будущим мужем, итальянцем, с помощью брачного агентства. Он прилетел на встречу в наш город со своим папой к совершенной другой девушке, но папа ее отверг на первой же встрече. Моей знакомой позвонили из агентства и предложили встретиться с ним, коли уж он приехал. Чем ему здесь заняться еще? Она согласилась, скрепя сердце. Но все вышло как нельзя лучше – папа и новоиспеченный жених были в восторге и увезли невесту в Италию.Ну а так, общайтесь, наблюдайте, вытягивайте информацию. Если он мало спрашивает о вас, возможно, вы его не очень заинтересовали и он просто соблюдает правила вежливости. Не расстраивайтесь, всем нравиться не будешь. Вы можете пригласить его к себе, скажем, на ужин, но злоупотреблять этим не стоит. Интим от вас никуда не денется, если отношения сложатся. А если нет, то и размениваться незачем. Хотя, это ваше дело. Спросите, где он работает и какая у него профессия. Потому что если он занят сельским трудом, а вы высокоинтеллектуальная дама, то вряд ли он вам будет интересен. Обратите внимание, как он тратит деньги и на что. Купил ли вам подарки? Ну и так далее, ведь из общения вы узнаете привычки человека, его натуру и характер, и с этим вам, как говорится, жить. Спешка здесь неуместна, и лучше встретиться еще раз, чем промахнуться. Прекрасно, если возникла взаимная симпатия, и у ваших отношений начинает просматриваться будущее. Теперь вы можете смело поехать к нему, если он вас пригласит.
Если же встреча произошла в его стране, все то же самое, с единственным отличием – вы будете больше зависеть от него, и стараться развлечь вас будет он. Скорее всего, он сразу познакомит вас с родителями, и втайне от вас они вынесут вердикт. Когда визит закончится и вы вернетесь домой, то будет ясно, подошли вы ему или нет. Это очень просто. Если он будет звонить и договариваться о новой встрече или даже сразу о браке, то, ясное дело, да. Если звонки прекратятся, то не настаивайте, это значит, нет. Многие женщины нанесли несколько визитов женихам, неоднократно встречались с ними и у себя в городе, и на нейтральной территории, прежде чем встретили нужного мужчину. Поиск подходящего мужа – это тоже работа, и от неудач никто здесь не застрахован.
Брак
Особенности брака с итальянцем.
Итальянцы католики, и развод у них крайне нежелателен. Поэтому они особенно тщательно выбирают жену, чтобы жить с ней до глубокой старости. Отсюда и важность мнения родителей. Мнение родителей для него важнее мнения жены, и с этим вам придется считаться.
Они любят большие семьи, с большим количеством детей, поэтому вашу неспособность или нежелание иметь детей будет воспринято негативно. Если у вас есть какие-то проблемы в этом плане, лучше предупредить его сразу. Итальянцы влюбчивы, и если вы очень понравитесь ему, он будет согласен оплачивать ваше лечение.
Их нельзя назвать жадными, но деньги они считать умеют. Часто, если вся семья занята одним делом, деньгами управляет глава семьи. Он может выделять вашей семье определенную сумму на проживание, а остальное пускать в дело.
При этом итальянцы вспыльчивы и эмоциональны, и, как многие южные народности, несколько ленивы. Они любят отдых, солнце, море, красивые вещи. Женщину рассматривают, скорее, как мать его детей и домохозяйку, чем как равного ему партнера.
Любят хвастаться и пускать пыль в глаза. Падки до красивых женщин, которых выберут, скорее, в подруги, чем в жены. Хотя это не факт. Все-таки стремление к обладанию иногда берет верх, и итальянец женится на красотке. Но жену почти всегда уважают, даже если не любят. Семья, дети – это святое, и играет в их жизни весьма заметную роль. Итальянцы чадолюбивы, охотно нянчат и играют с детьми. Любят и умеют готовить, частенько бравируя своим кулинарным искусством.
Особенной педантичностью не отличаются, порядок для них не главное. Этим они весьма схожи с нами. Их так же отличает некоторая бесшабашность и беспечность, также свойственная русскому человеку, что находит отклик в его душе. Много русских женщин живут в Италии, имеют мужей-итальянцев и нисколько не жалеют об этом. Все-таки это не Африка, а развитая европейская страна, и жизнь там имеет свои прелести, коих, надо признаться, немало.
Удачный брак.
Но вот он сделал вам предложение, и вы ответили согласием. Практически всегда церемония бракосочетания происходит на территории жениха, то есть в Италии. Свадьбу организовывает жених, согласно местным обычаям, но вы тоже можете поучаствовать и пригласить своих родственников. Одной моей знакомой было уже около 30 лет, но претендентов на ее руку и сердце на горизонте не наблюдалось, что вызывало не только ее беспокойство, но и ее родителей. Девушка была видная, красивая, стройная, в общем, невеста хоть куда, но русских мужчин это явно не задевало. Обеспокоенная мать отвела ее практически за руку в брачное агентство, поскольку дочь вела очень уединенный образ жизни. Она работала учительницей в школе, и все вечера коротала дома, сидя перед телевизором. Агентство обрадовалось такой симпатичной клиентке, и вскоре у нее отбоя не было от предложений. Начались встречи, и на территории жениха, и в ее городе, но желаемый избранник не находился.
Но, как говорится, кто ищет, тот найдет, и судьбоносная встреча состоялась. Причем жених сразу не произвел на невесту особого впечатления, она согласилась, скорее, от безысходности. Ну, противен он ей, конечно, не был. Был скромен, стеснителен, мало говорил. С невестой они были одногодки. На вторую встречу он пригласил ее в Италию. Эта встреча прошла гораздо лучше, и мнение невесты в корне переменилось. Парень оказался милым, добрым, застенчивым, с обожанием смотрел на невесту, что для амбициозной девушки оказалось немаловажно.
Он жил в большом доме с родителями, хотя его половина была отгорожена. Такой, знаете ли, небольшой на две семьи. У него была замужняя сестра, которая тоже жила неподалеку. Семья приняла русскую невесту на ура. Они тоже давно беспокоились, что сын не женится, и поэтому взялись за поиски, тоже обратившись в брачное агентство. Так две семьи, итальянская и русская, устроили счастье своим великовозрастным детям. А дети и не возражали.
Познакомившись поближе, невеста поняла, что это как раз тот мужчина, о котором она всю жизнь мечтала. Он, как и она, любил домашний уют, тишину и покой. Ему нравилось сидеть дома, в компании жены, а шумные вечеринки его вовсе не интересовали. Хотя у него не было высшего образования, а у девушки было, это не оказалось помехой отношениям. Парень имел рабочую профессию, исправно посещал работу, а вечерами рисовал картины. Такое у него было хобби.
Вскоре состоялась свадьба, а после молодую жену сразу же определили на и вождения автомобиля. Итальянская семья приняла все заботы о жене сына на себя, и девушку это устроило, как нельзя лучше. Она легко разрешила семье мужа руководить семейным кораблем, словно стряхнув с себя груз ненужной ответственности. У отца был небольшой торговый бизнес, и, хотя все дети работали в разных местах, отцу всегда помогали по мере возможности. Наша девушка тоже стала немного втягиваться в процесс, и ей даже понравилось. Потом она устроилась на работу – преподавать по выходным русский язык на курсах.
Налицо полная адаптация и совпадение интересов, характеров, темперамента, привычек и наклонностей. Пазлы так удачно вошли друг в друга, что даже общение с соотечественницами ей почти не требуется. Вполне хватает общения с родственниками по скайпу. Да и тоска по Родине случается не так часто. Счастье, как говорится, есть. Эта идиллия длится уже более пяти лет, и, надеюсь, не закончится никогда…
Неудачный брак.
Второй пример брака – это как не надо делать, чтобы не потерпеть фиаско. Другая моя знакомая тоже нашла себе мужа через брачное агентство. Причем получилось довольно забавно – представительницы этого агентства приезжали из Италии в наш город. Это были две предприимчивые особы, уехавшие в свое время в Италию, и теперь решившие от скуки открыть брачное агентство. Они развесили объявления, и моя знакомая пошла на встречу. Там сделали видеоролик, который увезли в Италию. Два года в эфире была тишина, и она уже забыла об этом курьезном случае, но вдруг пришло письмо от одной из этих дам. Она сообщала, что на руку моей знакомой нашелся претендент, и он мечтает о встрече. В письме была фотография молодого человека лет 30 с небольшим, весьма привлекательного. Женщине было уже 36 лет, и она была одна, что ей очень не нравилось, поэтому она согласилась на встречу.
Встреча произошла в Италии, где жил жених. Это была небольшая деревушка, расположенная довольно далеко от больших городов. Мужчина занимался семейным бизнесом, возделывая землю и продавая урожай. При этом он с утра до позднего вечера пропадал в поле, очень мало уделяя внимания личной жизни. Жена ему требовалась в качестве помощницы по хозяйству. Наша невеста была дамой весьма активной, она привыкла все вечера проводить в шумных компаниях, на вечеринках, и если ей случалось остаться дома, то этот день можно было смело вычеркнуть из жизни. Она просто не понимала, что значит тихая семейная жизнь, хотя, возможно, и не отдавала себе в этом отчет. Поэтому хочу дать читательницам МирСоветов еще один совет – внимательно прислушайтесь к себе, прежде чем принять решение о браке, иначе вас может постигнуть глубокое разочарование. Такую разницу в интересах и наклонностях невеста полностью проигнорировала, потому как жизнь в Италии была ее голубой мечтой, и она согласилась уже в следующий свой приезд.
У нее был опыт общения с итальянцами, и она почему-то решила, что они все веселые и общительные. Муж же оказался человеком угрюмым и малоразговорчивым. Жениться его заставил папа, устав от болтающегося под ногами неженатого сына. После работы муж приходил домой, ложился на диван и до одури смотрел телевизор. Наша дама изнывала от скуки, проклиная итальянскую глушь. В связи с тем, что деревня была весьма далеко от города, а машину ей никто не доверял, она не могла покинуть ее пределы. На родине любимым занятием девушки было тратить деньги на наряды. Их у нее было без числа и счета. Тут она лишилась этого начисто. Денег папа выдавал сыну ровно столько, чтобы хватило на еду и кое-какие нужды. На них висел кредит за дом, где жила интернациональная семья моей знакомой, и они не хотели разбрасывать деньги направо и налево. Отапливался дом тоже исключительно редко, только в суровые морозы ниже минус 10 градусов – отопление обходилось дорого. Поэтому когда русская жена вставала с кровати, у нее изо рта шел пар. В этой ледяной избушке она проводила весь день в гордом одиночестве, убираясь, готовя пищу супругу и ухаживая за ордами домашних животных, привыкшими лазить, где им вздумается, с комками жирной грязи на лапах. Общения с соотечественницами, проживающими в Италии, она тоже была лишена, из-за удаленности места своего пребывания. От скуки она тоже приобщилась к семейному бизнесу – обмеряла, сортировала груши и укладывала их в коробки, хотя, к слову, имеет высшее образование. Ей даже платили за это деньги, которые она тратила по выходным на барахолке в соседней деревне, тем самым хоть немного отводя душу. Пару раз она сбегала в город с невесть откуда появившимся ухажером, но возвращалась, когда ухажер ее бросал. Праздники все проводились дома, в кругу итальянской семьи, где съедался ужин и все чинно расходились по домам, спать. Рано утром ждало поле и работа. Надо сказать, что при всем таком бешеном темпераменте, наша дама вовсе не умела заботиться о себе сама, и была чрезвычайно беспомощной в житейских вопросах. Всю свою сознательную жизнь она прожила с родителями, которые решали все бытовые проблемы. Поэтому она оказалась совершенно не приспособленной к самостоятельной жизни в чужой стране, но и принять ее такой, как есть, не хотела.
Через три года, потеряв всякое терпение, она просто сбежала на родину, не удосужившись развестись и даже предупредить мужа, что не вернется.
Вот так непродуманные решения способны испортить нам жизнь. Чтобы не видеть, что образ жизни твоего жениха в корне противоречит твоему, побывав у него дома, нужно быть просто слепой. Поэтому, даже если вам очень хочется уехать, послав все к черту, не идите на поводу у своих сиюминутных желаний. Помните, вы ломаете жизнь не только себе, но и другому человеку. Хорошо еще, что у них не было детей, потому что ребенок, рожденный в Италии, автоматически приобретает итальянское гражданство и не факт, что вам удастся забрать его с собой. В чужой стране вы играете на чужой территории со всеми вытекающими отсюда последствиями, и я не советую вам об этом забывать.
Я рекомендую принимать мудрые, взвешенные решения и почаще вспоминать принцип «Семь раз отмерь, один отрежь». Не стоит дергать тигра за хвост, если избранник вам неприятен или его и образ жизни в корне противоречат вашему. Жизнь все равно отомстит вам и вернет все на свои места. Не теряйте время, чтобы «не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы».
Искренне желаю вам удачи в этом трудном деле – в поиске своей половины.
Автор активно обсуждаемой книги про любовь и брак по-итальянски Анна Черткова рассказала Marie Claire о том, о чем умолчала в книге - про тернистый путь к итальянскому счастью и о том, чего в действительности ждать от мужчин с Апеннин Анна Черткова
Моя вторая Mamma
Главным впечатлением от первой поездки- в Италию была - нет, не величавая Флоренция и не романтичная Венеция (о Венеции вообще вспоминаю с содроганием - так я там намерзлась в январе!), а она, синьора Изабелла, итальянская mamma. Я приехала в гости к будущему мужу, с которым мы едва познакомились. Про итальянок я, тогда еще студентка, мало что знала. И знакомство с этой дамой аристократических кровей стало для меня потрясением. С ярким макияжем, в облаке терпких духов, в массивных украшениях, она мне тогда показалась персонажем из итальянского кино эпохи нео-реализма. Эта женщина меня и пугала, и одновременно притягивала. Мне хотелось рассматривать ее, как картинку в глянцевом журнале. Их дом в самом центре Флоренции напоминал музей, и я поначалу страшно тушевалась. Так мы и просидели весь чинный ужин в мою честь, натужно улыбаясь и исподтишка разглядывая друг друга: неопытная советская девочка и манерная итальянская синьора.
Помню такой эпизод. Провожая нас с ее сыном в Венецию, синьора Изабелла очень выразительно покосилась на мои высокие каблуки и поджала губы. Мне-то хотелось произвести впечатление, а о собственном комфорте я даже не задумывалась. Как мне тогда не терпелось поскорей сбежать от этого рентгеновского взгляда (именно так, кстати, ее и прозвали между собой коллеги - она и в самом деле всю жизнь проработала врачом-рентгенологом)! А тем временем синьора заботливо завернула для нас в дорогу домашние panini, бутерброды. Панини были с омлетом - синьора подзабыла, как сказать по-английски «взбитые яйца», но быстро нашлась: «uovo, egg, вшшшшш!», бурно жестикулируя и имитируя работу венчиком. С тех пор прошло уже 19 лет, но синьора Изабелла ни капельки не изменилась: она так же находчива и колоритна.
Так мы и просидели весь чинный ужин в мою честь, натужно улыбаясь и исподтишка разглядывая друг друга: неопытная советская девочка и манерная итальянская синьора
А в ее сына Андреа, моего теперешнего мужа, я влюбилась с первого взгляда. Дело было в Париже, куда мы оба приехали поду-чить французский. Я сунула нос в аудиторию, где тестировали знание французского у новеньких студентов, увидела этого привлекательного брюнета и сразу решила сесть рядом. И посмотреть, что из этого выйдет. К счастью, итальянец не заставил себя долго ждать и тут же пошел в атаку.
Диагноз за глаза
Анна с мужем Андреа
Потом были девять лет эмоциональных американских горок. С взаимными обидами, претензиями и недомолвками, подозрениями и сомнениями, скандалами и истериками, расставаниями и бурными примирениями (большая часть из которых проходила по телефону). Настоящие итальянские страсти с битьем посуды, смачными итальянскими ругательствами (только тогда, по словам мужа, и становился слышен мой русский акцент - итальянский я выучила быстро) и брошенными трубками!
Почему мы так много ругались? Из-за ревности! И, признаюсь, я оказалась куда большей собственницей, чем мой Андреа. Тем более что виделись мы не так часто. Я летала к нему раз в три месяца, плюс короткие свидания в европейских городах. Правда, теперь, в гавани тихой семейной жизни с двумя детьми в Милане, мне не хватает этих эскапад.
Почему этот роман на расстоянии про-длился так долго? Мы познакомились еще студентами, потом делали карьеру. В какой-то момент я поняла, что устала ждать. И тут мой итальянец застал меня врасплох, неожиданно опустившись на одно колено, когда мы совершали вояж по замкам Луары, и открыв коробочку с фамильным кольцом.
За все девять лет романа на расстоянии я выслушала от подруг немало страшилок и нелестных эпитетов о ragazzi с Апеннин. Особенно от тех девушек, кто хотел поскорее выскочить замуж. Но факт остается фактом: итальянцы - не сторонники скоропалительных браков. Наперекор стереотипам, они довольно расчетливы, экономны и долго принимают решения - особенно если речь идет о чем-то судьбоносном. И еще. Для них очень важно производимое впечатление. Как здесь говорят: fare la bella figura. В этой стране и впрямь судят по одежке и провожают так же. И мой Андреа, при его искренности, страстности и чувстве юмора, - такой же.
Как гласит итальянская пословица: chi va con lo zoppo impara a zoppicare. Кто поведется с хромым сам захромает
Оборотная сторона привычки работать на впечатление - это сплетни и обсуждение за глаза. В которых представители сильного пола участвуют едва ли не активнее, чем женщины. Кто она? Как она одета? Что на ней за туфли? А сумка - вы видели?! А помада? Почему она так накрашена?.. Что это за духи? А как она поздоровалась? А руку пожала? В глаза смотрела? О чем вы говорили? Что она тебе сказала? А ты что ответил? А как она отреагировала? Что? Где? Как? Почему? «И такая дребедень целый день», как писал Чуковский... Порой это очень утомительно. Но... Хотите жить в Италии? Это надо принять и стараться соответствовать - третьего не дано.
С тем, как болтливы, шумны и непунктуальны итальянцы, я смирилась быстро, еще в Париже, после первого свидания с моим amore. На которое он опоздал... на два часа. Уже после переезда меня очень раздражали медлительность местных жителей и их болтливость. Придя в офис, итальянцы первым делом пойдут выпить по чашке эспрессо, обсудить вчерашний футбольный матч, неутешительный прогноз погоды, грядущую забастовку транспорта, очередной конфуз правительства, планы на выходные, а также грядущий pranzo - обед! И только потом, всласть наговорившись или разругавшись, они наконец приступят к работе. Но, как известно, человек ко всему привыкает - и я не исключение. Угадайте, что я теперь делаю, как только прихожу в офис? Как гласит итальянская пословица: chi va con lo zoppo impara a zoppicare. Кто поведется с хромым, и сам захромает.
Стирка ночами и «до свидания, гости»
Я не раз слышала мнение, что русские - это грустные неаполитанцы. И что якобы между нами и жителями bel paese («красивая страна» - так сами итальянцы любят называть родину) много общего. Возможно, с любвеобильными итальянцами наши склонные к меланхолии русские барышни уживаются- лучше, чем с практичными немцами или сдержанными скандинавами. Но мое мнение - русские отличаются от итальянцев, как черное от белого. Особенно если речь идет о мужчинах.
Итальянец экономен. Например, здесь принято готовить, стирать и гладить в будни по вечерам - после семи вечера электроэнергия дешевле. (Моя свекровь, аристократка, пошла еще дальше: она стирает шерстяные вещи лишь раз в год, в мае: и на энергии экономит, не нагревая воду, и вещи не садятся при низкой температуре). Большинство наших женатых друзей здесь, в Милане, участвуют во всех семейных тратах или поровну, или пропорционально собственным заработкам. Еще в радушной и гостеприимной Италии есть пословица Gli ospiti sono come il pesce, dopo tre giorni puzzano - «Гости что рыба: через три дня воняют!». Это к тому, что надо и честь знать.
Комплимент соседнему столику
Что касается постели, там итальянские мужчины очень любят... поговорить. Высказать ощущения и выслушать партнершу. Они не постесняются обсудить с вами все аспекты секса - и позы, и ритм, и фантазии. Что ты чувствовала, что понравилось, что нет. В постели с итальянцем можно и посмеяться - они любят травить анекдоты и вообще стараются всячески ублажать женщину! Ведь, несмотря на склонность итальянцев к позерству, они - внимательные и чуткие любовники. И помимо детальнейшего разбора полетов, вполне возможно, вы услышите вопрос, сколько у вас было мужчин до него. «Но ведь я лучше их?» - полуспросит, полурезюмирует итальянец. Вспоминаю слова Софи Лорен: «Сексуальная привлекательность на 50% состоит из того, что в тебе заложено, и на 50% в том, что в тебе находят другие».
Итальянцы не постесняются обсудить с вами все аспекты секса - и позы, и ритм, и фантазии
Итальянцы как никто другой любят глазами - и не скрывают своего восхищения красивой женщиной ни от других, ни от избранницы. Здешние мужчины искренне полагают, что не делают ничего дурного, отвешивая пылкий комплимент девушке за соседним столиком, даже если оба несвободны. (Причем похвалить могут совершенно неожиданную деталь - например, ваши тонкие лодыжки или форму ногтей.) В конце концов, итальянец просто констатирует привлекательность особы другого пола со всей присущей этой нации пылкостью и непосредственностью и одновременно делает ей приятное. А разве вам досаждают комплименты?
По моим наблюдениям, современных итальянских мужчин больше всего заводит женственность. Чувственность вкупе со скромностью, а также приверженностью семейным ценностям. Возможно, это реакция на излишнюю эмансипированность местных девушек.
Как не стать куклой
Памятуя о том, что в Италии очень важно произвести правильное впечатление, вскоре после моего переезда свекровь пристрастилась контролировать мой внешний вид. Особенно когда мы с Андреа куда-то выходили по вечерам или принимали гостей. Макияж, прическа, правильная высота и форма каблука, фасон платья и даже, пардон, белье - ничего не скрывалось от ее бдительного ока. Поначалу я играла в покладистость и позволяла ей обращаться со мной точно с куклой: яркая помада, бронзовая пудра, стрелки - все то, что так удачно подчеркивает терпкую средиземноморскую красоту и так же верно уродует мягкие черты славянок. Конец сессиям макияжа со свекровью положил мой тогда еще жених - и очень, кстати, меня этим удивил! - словами: «Мама, отстань от нее. Мне нравится, как Анна красится. Анна, сотри оранжевую помаду. Ты похожа на проститутку - я с тобой в таком виде никуда не пойду».
Свекровь, конечно, понять можно: она хотела, чтобы спутница ее сына была самой-самой. Но, признаюсь, мне понадобились годы, чтобы найти в себе силы сказать: «Basta!» Окончательно получилось у меня скинуть «иго» свекрови, только когда я сама стала мамой и, наверное, сразу взлетела на несколько ступеней выше в итальянской семейной иерархии. Если ранее я всеми силами пыталась избежать прямого конфликта и старательно сглаживала углы, то тогда - может, это гормоны?! - внезапно расхрабрилась. Свекровь тут же почувствовала перемену ветра и порядком умерила свой пыл.
Стеснительный и закомплексованных барышень надо везти в Италию поднимать самооценку, как раньше наши прабабушки ездили поправить здоровье на воды
Я не могу сказать, что сейчас у нас с ней близкие и теплые отношения - скорее ровные. Я по-прежнему с ней на «вы», хоть и зову ее панибратски nonna, «бабушка». И я точно знаю, что моя итальянская свекровь меня не просто терпит, но искренне любит, хоть и очень по-своему, по-итальян-ски. Италия - страна-панацея для неуверенных в себе барышень. Стеснительных и закомплексованных надо везти в Италию поднимать самооценку, подобно тому, как раньше наши прабабушки ездили поправить здоровье на воды.
Пересмотрела я и свой гардероб. Я замечаю, что стала «эгоисткой от моды» - обращаю внимание не только на красивые, но и на удобные вещи. Времена, когда я бегала по льду на шпильках, остались в московском прошлом. Да и зимы в Милане мягкие, без снега и льда.
Венчание - знак согласия
С Андреа мы венчались в католическом соборе и по католическому обряду. Ни одна из церквей, к слову, не усмотрела в этом ничего кощунственного. У нас даже папское благословение имеется - прямиком из Ватикана! Вообще у моего супруга - «черный пояс по мессе», как он сам иногда шутит. Это значит, что каждое воскресенье все честное итальянское семейство с женой и детьми отправляется в церковь на службу. Отпуск на море или поездка за границу не являются препятствием для воскресного «разговора с Богом». Наши дети тоже растут католиками: просто я рассудила, что в католической (пока!) стране и в браке с таким ярым поборником веры это куда логичней, чем настаивать на том, чтобы дети приняли православие.
В моем теперешнем окружении есть девушки, кто до сих пор сравнивает жизнь здесь и там - и часто не в пользу страны dolce vita
Вообще привыкание к новой стране и менталитету предполагает постоянную работу над собой. В моем теперешнем окружении есть девушки, которым в Италии очень комфортно, а есть и такие, кто до сих пор сравнивает жизнь здесь и там - и часто не в пользу страны dolce vita. Мне кажется, что те, кому, как мне, посчастливилось найти работу в Италии (я это сделала еще до переезда, до этого несколько раз побывав в Милане на собеседованиях), адаптируются быстрей. Я для себя решила сразу: если смогу лучше понимать итальянцев, то и мне будет комфортней. А вместе с пониманием начинаешь невольно перенимать традиции и привычки. Ведь у итальянцев есть чему поучиться. В первую очередь - здоровому пофигизму.
Еще многие отмечают, что интерес италь-янцев к русским девушкам (хотя, наверное, правильней было бы называть нас всех славянками - тем более что сами итальянцы большой разницы между выходцами из бывших союзных республик не отмечают) в последние годы немного иссяк. Пресытились? Не знаю. По мнению многих местных мужчин, ragazze dell’Estero, славянки то бишь, весьма требовательные натуры. Согласитесь, все мы немного максималистки. Мы способны окружить мужчину такой заботой, что ему из этого «окружения» сложно будет выбраться. И не все готовы в эту авантюру пуститься. Но мой Андреа, кажется, ни о чем не жалеет.
У каждого итальянца есть совершенно четкое представление о будущей спутнице жизни. Ассоциация женщин и качества жизни провела опрос, по данным которого более 1000 мужчин в возрасте от 25 до 50 лет ответили, что их избранница должна нравиться его маме (37%), но при этом быть сексапильной, носить каблуки, показывать ноги или декольте.
А также:
29% - хорошо зарабатывать;
20% - любить секс;
9% - иметь сходные увлечения;
5% - быть отменной кухаркой.
К слову, итальянские женщины чрезвычайно эгоистичны, но в хорошем смысле слова: они заботятся о себе, чтобы у них были силы заботиться о семье.
http://www.marieclaire.ru/stil-zjizny/tayna-strasti/
Алине, молодой и красивой жительнице Ростова-на-Дону, не везло с мужчинами. Те, что встречались на ее пути, были далеки от идеала. Она мечтала о красивом, интеллигентном мужчине с высшим образованием. Но попадались ей или циничные бизнесмены, или бедные студенты.
Ей безумно хотелось вырваться из своего «болота». Временами девушка впадала в депрессию. Однажды Алина увидела один итальянский сериал. «Вот бы поехать в Италию», — подумала она. Мечты о «другой» жизни все больше увлекали ее.
— Может, тебе выйти замуж за итальянца? — спросила невзначай подруга.
Алина задумалась. Она всегда была отличницей, первой во всем, человеком смелым и решительным.
«А что, если мне начать учить итальянский?» — подумала она про себя.
От слов — к делу. Алина стала искать языковые школы. К сожалению, рабочий график не позволял ей ходить на курсы. Но девушка не сдалась. Перерыв огромное количество сайтов, Алина, наконец-то, нашла репетитора. София, так звали ее нового преподавателя, оказывается, тоже мечтала выйти замуж за итальянца. Уже год она встречалась с инженером из Милана по имени Паоло.
— Ты не думай, что выйти замуж за итальянца можно, зайдя на какой-нибудь сайт знакомств. Такое только в сказках бывает. Я со своим познакомилась, когда ездила учиться по обмену. Летом у нас свадьба, — сказала не без гордости София.
Это заявление послужило хорошим стимулом для Алины. Девушка стала заниматься еще усердней, язык давался легко. Алина и София стали лучшими подругами. Весной преподаватель пригласила ее поехать в Милан. У Алины пропал дар речи от счастья. Чемоданы она паковала с довольной улыбкой. Ей не верилось, что горячо любимая Италия, о которой она столько мечтала, станет явью.
Настал самый счастливый день в ее жизни. Алина ступила на благословенную итальянскую землю. София познакомила ее со своим кавалером Паоло, и они дружной компанией отправились к нему в гости. Семья Паоло уже приготовила пиццу. Стол ломился от фруктов и домашнего вина.
— Знакомьтесь, это мой брат Антонио, — сказал Паоло. Антонио был на голову выше брата, темноволосый, загорелый. Оказалось, что ему 40. Хотя выглядел он лет на 25.
Алина разговорилась с ним. Она еще не успела овладеть итальянским на все сто процентов, и, дабы избежать языковых барьеров, собеседники плавно перешли на английский. Антонио работал инженером. Был разведен. Увлекался спортом, лошадьми и мотоциклами. Она сразу поняла, что этого мужчину она ждала всю свою жизнь.
Чтобы выйти замуж за итальянца, не поленитесь перевести документы
Знакомство переросло в романтические отношения, но Алине пришлось уехать. Через неделю девушку отозвали из отпуска. Общение продолжилось через Интернет.
- Чтобы выйти замуж за итальянца, нужно собрать разные документы. Не забудь перевести на итальянский свой диплом, заверив его у нотариуса. Ты же не хочешь быть в Италии домохозяйкой?! — грозно спросила София.
Алина прислушалась к словам подруги, и в скором времени все документы были готовы.
Свадьбу Алина и София сыграли в один день. Хотя и говорят, что это плохая примета. Пока в их семьях мир и покой. Алина даже говорит по-итальянски с тем же акцентом, что и ее муж. Недавно стала вести колонку на форуме, как выйти замуж за итальянца, где дает русским девушкам практические советы. Вот один из них:
«Если ты держишь в голове фразу «хочу замуж за итальянца», ты обязательно это сделаешь. Твои мысли программируют сознание и бессознательное на нужные действия». Оказывается, выйти замуж можно и после 40 лет. Алина познакомилась со многими русскими женами, уехавшими в эту страну далеко за 40.
- Девушки, мечтающие выйти замуж за итальянца, не верьте в интернет-знакомства. Там много мошенников и альфонсов, — говорит Алина. Изучите страну и менталитет. Посмотрите, что пишут девушки, мечтающие выйти замуж за итальянца и их отзывы. Не каждая может ужиться с горячим мачо!
Какие документы нужны для заключения брака с итальянцем?
По сравнению с другими странами, в Италии действует упрощенная процедура заключения брака между россиянами и жителями этого южного государства. Во-первых, вам потребуется загранпаспорт и не просроченная виза. Во-вторых, нужно оформить Нулла Оста. Так называется справка об отсутствии препятствий для вступления в брак в Италии. Для его получения Nulla Ostа необходимо предъявить:
1. Действительный загранпаспорт;
2. Свидетельство о рождении;
3. Оригинал внутреннего (общегражданского паспорта);
4. В случае смены фамилии, имени или отчества предоставляется соответствующее свидетельство.
Если вы ранее состояли в браке, представьте свидетельство о его расторжении. В случае смерти бывшего супруга или супруги — свидетельство о смерти, а также копию справки о заключенных ранее браках (их выдают в России в ЗАГСе по месту жительства). Копию гражданского паспорта необходимо перевести на итальянский, обратившись к аккредитованному переводчику.
Справка о несудимости тоже может потребоваться, сделайте ее заранее в России. В Италии ее требуется перевести на итальянский и также заверить у переводчика. Апостиль не требуется для таких документов, как нотариальная копия свидетельства о рождении, нотариальная копия общегражданского паспорта, справка о несудимости, нотариальная копия загранпаспорта, справка из ЗАГСа, справка с места жительства о составе семьи (выдается в России).
Предъявив эти документы, вы сэкономите значительную, по российским меркам, сумму денег. Получив Nulla Osta в российском консульстве, собранные документы нужно предоставить в Префектуру для проставления штампа. Потом вы должны обратиться в коммуну. У вас на руках — паспорт и Нулла Оста. А жених должен иметь карту дидентита.
После заключения брака иностранка или иностранец оформляют вид на жительство в Италии. От вас требуется марка, фотографии, свидетельство о браке и паспорта (российский и загранпаспорт). Позже вы обязаны сдать отпечатки пальцев. Оформление вида на жительство длится, как правило, полтора месяца. Пермессо (вид на жительство) выдается бесплатно. Его выдают на пять лет.
Добрый день, мои дорогие читательницы. Сегодня я обращаюсь к вам, а не к мужской аудитории. С самых первых дней существования сайта я получаю огромное количество писем, посвященных итальянскими мужчинам и взаимоотношениям между вами, прекрасные девушки, и ими, такими загадочными для русской души.
Помнится, одной из первых статей и стала , которая имела оглушительный успех, но и вызвала столько пересудов и споров, что страсти не утихают и по сей день.
Вспоминая комментарии к статье, мне хочется еще раз отметить, что я не знакома со всеми итальянскими мужчинами, и уж никак не могу утверждать, что все они одинаковые - плохие или хорошие. Но рассказать о своем опыте общения и построения отношений могу легко.
Немного об итальянских мужчинах.
Я не устану говорить на эту тему никогда. Итальянские мужчины - это совершенно особое явление природы, и я понимаю, почему они так популярны среди русских (да и не только) женщин. Я отнюдь не пою им оду во славу, итальянцы очень разные, но то, что я видела и то, что пережила с ними, привлекает меня очень сильно.
Прежде всего в итальянском мужчине с детства заложено уважение к женщине. Будь то его мама, сестра, жена или просто подруга, но такие фразы, типа: «бабы, что с них взять» в итальянском языке просто не существуют. Да, весь мир посмеивается и называет итальянцев «маменькиными сынками» (mammoni по-итальянски), но им-то что?! Ведь когда в семье есть взаимное уважение, вера в партнера и желание прислушаться к его желаниям, жить становится гораздо проще. Для простого итальянского мужчины нет ничего зазорного в работе по дому, готовке, походу по магазинам, а уж игры с детьми превращаются дли них самих в одно из самых любимых развлечений.
Когда вы будете наслаждаться жизнью на солнечных пляжах Италии, обратите внимание, кто в итальянских семьях следит за детьми на отдыхе. Конечно, в основном, мужчины! Мамы в это время читают книги, увлажняются лосьонами, пьют кофе или болтают с подругами. Ответьте честно - кто в вашей семье больше занимается ребенком, и… вам сразу захочется выйти замуж за итальянца.
Еще один немаловажный пункт в пользу итальянцев - их жизнерадостность и веселье. Даже когда в стране кризис, и уже не принято ходить в ресторан каждые выходные, итальянский друг всегда найдет чем заняться. Ведь в мире, да и в Италии, столько интересного!
Я не буду больше углубляться в их достоинства или недостатки. Думаю, у каждого человека уже сформировался свой образ в голове. Вы можете согласиться со мной или нет, но факт остается фактом: итальянские мужчины - одни из самых завидных женихов!
Ну а теперь о главном - как же, собственно говоря, познакомиться с тем единственным и неповторимым.
А ничего сложного в этом нет! Итальянские мужчины очень открытые и с огромной радостью идут на контакт, а уж когда перед ними красивая женщина, то они готовы превзойти себя. К сожалению, русские девушки и дамы не привыкли к искренним комплиментам и вниманию. Продумывая, как входить в горящую избу или где бы найти коня, они не замечают, что нравятся кому-то только потому, что они женщины! Девушки, остановитесь и посмотрите по сторонам - на вас заглядываются, вам улыбаются и в вас уже влюбились! Достаточно просто поверить в свою красоту и улыбнуться в ответ, понравившемуся человеку.
К сожалению, для итальянцев, в этой прекрасной стране гораздо больше мужчин, чем женщин. Поэтому они вынуждены с детства бороться за место под солнцем, а именно улыбаться шире и зарабатывать больше, чтобы найти себе вторую половинку. Если вы не готовы к знакомствам или мужскому вниманию, просто проходите мимо не отвечая на приветствия и улыбки. Поверьте, что через пять минут горячий итальянский синьоре уже и не вспомнит, что вы ранили его сердце.
Где знакомиться.
Как уже писалось выше, знакомиться можно где угодно в Италии: улицы, бары (куда итальянцы ходят чтобы выпить кофе, а не водки), пляжи, самолеты, и т.д. Любая простая фраза может привести если не к замужеству, то к интересной беседе. Я, например, в свои последние перелеты в Италию прекрасно поболтала с бывшим тренером фк Зенит Лучано Спалетти и музыкантами Тото Кутуньо.
Для тех, кто находится не в Италии, совершенно спокойно можно использовать skype, icq, facebook другие социальные сети. Я когда-то так нашла себе учителя итальянского - просто набрала в icq пол, возраст, язык и место жительства, написала письмо и до сих пор мы прекрасно общаемся с этим человеком!
Еще один способ - любимые среди многих, в том числе итальянцев сайты знакомств.
1.www.zoosk.com - 1 000 000 человек
2.http://partner.edarling.it - 12 000 00 человек
3.www.meetic.it - 42 000 000 человек
4.http://www.be2.it - 32 000 000 человек.
Сразу предупрежу, что собственного опыта через сайты знакомств не имею, но в Италии это довольно популярный способ проводить время.
Ну и, наверное, самый сложный способ - постараться найти итальянцев там, где вы живете. В Москве и Санкт-Петербурге есть Институты Итальянской Культуры, которые проводят встречи, показывают фильмы и организовывают курсы. В Санкт-Петербурге есть прекрасное кафе “Венеция” на Староневском и ресторан “Амаркорд”, в которых тоже часто можно нарваться на потрясающие мероприятия. А вообще, однажды даже в Доме Книги на Невском проспекте мне удалось свести знакомство с настоящими итальянцами из Рима! Здесь тоже действует правило улыбок и открытости!
Если вы хотите найти друзей по переписке или преподавателей итальянского, вы можете написать мне личное сообщение и я помогу вам.
Чего не надо ждать от итальянца.
Ну вот, дорогие, вы уже нашли себе друга или любовь, поздравляю вас! Но есть еще один очень тонкий аспект: все-таки наш менталитет очень сильно отличается от итальянского. Есть вещи, которых нам ну совсем не стоит требовать или ждать от них, иначе будут обиды, недопонимания и даже ссоры. Я часто получаю письма с такими жалобами, что вот мол, я думала что он… и целый список, а он совсем не такой, что же делать??? А делать ничего не надо, надо просто понять, что итальянец никогда не будет:
1. Дарить вам цветы на 8 марта;
2. Учить русский язык только ради вас;
3. С удовольствием есть салаты оливье и пить водку;
4. Включать стиральную машину и гладить свои вещи;
5. Знакомить вас с мамой через месяц свиданий;
6. Не бросит играть в суперлото;
7. Не перестанет играть и смотреть футбол;
8. Не перестанет сплетничать;
9. Не будет стоять в очереди.
Есть еще несколько вещей, которые итальянцы либо никогда не начнут, либо никогда не бросят делать. Вам нужно просто понять, что Италия - страна с богатейшей культурой и традициями, а переделывать человека - занятие бессмысленное, лучше примите его таким, какой он есть.
Хочу попросить тех читательниц, кто встречается с Итальянцем или господином другой страны, расскажите, пожалуйста, как и где вы с ним познакомились. Всем будет очень интересно!
Надеюсь, вас не только развлекла эта статья, но и помогла найти ответы на некоторые вопросы. Желаю всем вам выйти замуж, но только по любви и не важно за жителя какой страны!
И всем, кто дочитал до конца – бонус: новое видео Лучано Лигабуэ.
Анна Черткова
Моя вторая Mamma
Главным впечатлением от первой поездки в Италию была – нет, не величавая Флоренция и не романтичная Венеция (о Венеции вообще вспоминаю с содроганием – так я там намерзлась в январе!), а она, синьора Изабелла, итальянская mamma. Я приехала в гости к будущему мужу, с которым мы едва познакомились. Про итальянок я, тогда еще студентка, мало что знала. И знакомство с этой дамой аристократических кровей стало для меня потрясением. С ярким макияжем, в облаке терпких духов, в массивных украшениях, она мне тогда показалась персонажем из итальянского кино эпохи неореализма. Эта женщина меня и пугала, и одновременно притягивала. Мне хотелось рассматривать ее, как картинку в глянцевом журнале. Их дом в самом центре Флоренции напоминал музей, и я поначалу страшно тушевалась. Так мы и просидели весь чинный ужин в мою честь, натужно улыбаясь и исподтишка разглядывая друг друга: неопытная советская девочка и манерная итальянская синьора.
Помню такой эпизод. Провожая нас с ее сыном в Венецию, синьора Изабелла очень выразительно покосилась на мои высокие каблуки и поджала губы. Мне-то хотелось произвести впечатление, а о собственном комфорте я даже не задумывалась. Как мне тогда не терпелось поскорей сбежать от этого рентгеновского взгляда (именно так, кстати, ее и прозвали между собой коллеги – она и в самом деле всю жизнь проработала врачом-рентгенологом)! А тем временем синьора заботливо завернула для нас в дорогу домашние panini, бутерброды. Панини были с омлетом – синьора подзабыла, как сказать по-английски «взбитые яйца», но быстро нашлась: «uovo, egg, вшшшшш!», бурно жестикулируя и имитируя работу венчиком. С тех пор прошло уже 19 лет, но синьора Изабелла ни капельки не изменилась: она так же находчива и колоритна.
Так мы и просидели весь чинный ужин в мою честь, натужно улыбаясь и исподтишка разглядывая друг друга: неопытная советская девочка и манерная итальянская синьора
А в ее сына Андреа, моего теперешнего мужа, я влюбилась с первого взгляда. Дело было в Париже, куда мы оба приехали подучить французский. Я сунула нос в аудиторию, где тестировали знание французского у новеньких студентов, увидела этого привлекательного брюнета и сразу решила сесть рядом. И посмотреть, что из этого выйдет. К счастью, итальянец не заставил себя долго ждать и тут же пошел в атаку.
Диагноз за глаза
Потом были девять лет эмоциональных американских горок. С взаимными обидами, претензиями и недомолвками, подозрениями и сомнениями, скандалами и истериками, расставаниями и бурными примирениями (большая часть из которых проходила по телефону). Настоящие итальянские страсти с битьем посуды, смачными итальянскими ругательствами (только тогда, по словам мужа, и становился слышен мой русский акцент – итальянский я выучила быстро) и брошенными трубками!
Почему мы так много ругались? Из-за ревности! И, признаюсь, я оказалась куда большей собственницей, чем мой Андреа. Тем более что виделись мы не так часто. Я летала к нему раз в три месяца, плюс короткие свидания в европейских городах. Правда, теперь, в гавани тихой семейной жизни с двумя детьми в Милане, мне не хватает этих эскапад.
Почему этот роман на расстоянии продлился так долго? Мы познакомились еще студентами, потом делали карьеру. В какой-то момент я поняла, что устала ждать. И тут мой итальянец застал меня врасплох, неожиданно опустившись на одно колено, когда мы совершали вояж по замкам Луары, и открыв коробочку с фамильным кольцом.
За все девять лет романа на расстоянии я выслушала от подруг немало страшилок и нелестных эпитетов о ragazzi с Апеннин. Особенно от тех девушек, кто хотел поскорее выскочить замуж. Но факт остается фактом: итальянцы – не сторонники скоропалительных браков. Наперекор стереотипам, они довольно расчетливы, экономны и долго принимают решения – особенно если речь идет о чем-то судьбоносном. И еще. Для них очень важно производимое впечатление. Как здесь говорят: fare la bella figura. В этой стране и впрямь судят по одежке и провожают так же. И мой Андреа, при его искренности, страстности и чувстве юмора, – такой же.
Как гласит итальянская пословица: chi va con lo zoppo impara a zoppicare. Кто поведется с хромым сам захромает
Оборотная сторона привычки работать на впечатление – это сплетни и обсуждение за глаза. В которых представители сильного пола участвуют едва ли не активнее, чем женщины. Кто она? Как она одета? Что на ней за туфли? А сумка – вы видели?! А помада? Почему она так накрашена?.. Что это за духи? А как она поздоровалась? А руку пожала? В глаза смотрела? О чем вы говорили? Что она тебе сказала? А ты что ответил? А как она отреагировала? Что? Где? Как? Почему? «И такая дребедень целый день», как писал Чуковский... Порой это очень утомительно. Но... Хотите жить в Италии? Это надо принять и стараться соответствовать – третьего не дано.
С тем, как болтливы, шумны и непунктуальны итальянцы, я смирилась быстро, еще в Париже, после первого свидания с моим amore. На которое он опоздал... на два часа. Уже после переезда меня очень раздражали медлительность местных жителей и их болтливость. Придя в офис, итальянцы первым делом пойдут выпить по чашке эспрессо, обсудить вчерашний футбольный матч, неутешительный прогноз погоды, грядущую забастовку транспорта, очередной конфуз правительства, планы на выходные, а также грядущий pranzo – обед! И только потом, всласть наговорившись или разругавшись, они наконец приступят к работе. Но, как известно, человек ко всему привыкает – и я не исключение. Угадайте, что я теперь делаю, как только прихожу в офис? Как гласит итальянская пословица: chi va con lo zoppo impara a zoppicare. Кто поведется с хромым, и сам захромает.
Стирка ночами и «до свидания, гости»
Я не раз слышала мнение, что русские – это грустные неаполитанцы. И что якобы между нами и жителями bel paese («красивая страна» – так сами итальянцы любят называть родину) много общего. Возможно, с любвеобильными итальянцами наши склонные к меланхолии русские барышни уживаются лучше, чем с практичными немцами или сдержанными скандинавами. Но мое мнение – русские отличаются от итальянцев, как черное от белого. Особенно если речь идет о мужчинах.
Итальянец экономен. Например, здесь принято готовить, стирать и гладить в будни по вечерам – после семи вечера электроэнергия дешевле. (Моя свекровь, аристократка, пошла еще дальше: она стирает шерстяные вещи лишь раз в год, в мае: и на энергии экономит, не нагревая воду, и вещи не садятся при низкой температуре). Большинство наших женатых друзей здесь, в Милане, участвуют во всех семейных тратах или поровну, или пропорционально собственным заработкам. Еще в радушной и гостеприимной Италии есть пословица Gli ospiti sono come il pesce, dopo tre giorni puzzano – «Гости что рыба: через три дня воняют!». Это к тому, что надо и честь знать.
Комплимент соседнему столику
Что касается постели, там итальянские мужчины очень любят... поговорить. Высказать ощущения и выслушать партнершу. Они не постесняются обсудить с вами все аспекты секса – и позы, и ритм, и фантазии. Что ты чувствовала, что понравилось, что нет. В постели с итальянцем можно и посмеяться – они любят травить анекдоты и вообще стараются всячески ублажать женщину! Ведь, несмотря на склонность итальянцев к позерству, они – внимательные и чуткие любовники. И помимо детальнейшего разбора полетов, вполне возможно, вы услышите вопрос, сколько у вас было мужчин до него. «Но ведь я лучше их?» – полуспросит, полурезюмирует итальянец. Вспоминаю слова Софи Лорен: «Сексуальная привлекательность на 50% состоит из того, что в тебе заложено, и на 50% в том, что в тебе находят другие».
Итальянцы не постесняются обсудить с вами все аспекты секса - и позы, и ритм, и фантазии
Итальянцы как никто другой любят глазами – и не скрывают своего восхищения красивой женщиной ни от других, ни от избранницы. Здешние мужчины искренне полагают, что не делают ничего дурного, отвешивая пылкий комплимент девушке за соседним столиком, даже если оба несвободны. (Причем похвалить могут совершенно неожиданную деталь – например, ваши тонкие лодыжки или форму ногтей.) В конце концов, итальянец просто констатирует привлекательность особы другого пола со всей присущей этой нации пылкостью и непосредственностью и одновременно делает ей приятное. А разве вам досаждают комплименты?
По моим наблюдениям, современных итальянских мужчин больше всего заводит женственность. Чувственность вкупе со скромностью, а также приверженностью семейным ценностям. Возможно, это реакция на излишнюю эмансипированность местных девушек.
Как не стать куклой
Памятуя о том, что в Италии очень важно произвести правильное впечатление, вскоре после моего переезда свекровь пристрастилась контролировать мой внешний вид. Особенно когда мы с Андреа куда-то выходили по вечерам или принимали гостей. Макияж, прическа, правильная высота и форма каблука, фасон платья и даже, пардон, белье – ничего не скрывалось от ее бдительного ока. Поначалу я играла в покладистость и позволяла ей обращаться со мной точно с куклой: яркая помада, бронзовая пудра, стрелки – все то, что так удачно подчеркивает терпкую средиземноморскую красоту и так же верно уродует мягкие черты славянок. Конец сессиям макияжа со свекровью положил мой тогда еще жених – и очень, кстати, меня этим удивил! – словами: «Мама, отстань от нее. Мне нравится, как Анна красится. Анна, сотри оранжевую помаду. Ты похожа на проститутку – я с тобой в таком виде никуда не пойду».
Свекровь, конечно, понять можно: она хотела, чтобы спутница ее сына была самой-самой. Но, признаюсь, мне понадобились годы, чтобы найти в себе силы сказать: «Basta!» Окончательно получилось у меня скинуть «иго» свекрови, только когда я сама стала мамой и, наверное, сразу взлетела на несколько ступеней выше в итальянской семейной иерархии. Если ранее я всеми силами пыталась избежать прямого конфликта и старательно сглаживала углы, то тогда – может, это гормоны?! – внезапно расхрабрилась. Свекровь тут же почувствовала перемену ветра и порядком умерила свой пыл.
Стеснительный и закомплексованных барышень надо везти в Италию поднимать самооценку, как раньше наши прабабушки ездили поправить здоровье на воды
Я не могу сказать, что сейчас у нас с ней близкие и теплые отношения – скорее ровные. Я по-прежнему с ней на «вы», хоть и зову ее панибратски nonna, «бабушка». И я точно знаю, что моя итальянская свекровь меня не просто терпит, но искренне любит, хоть и очень по-своему, по-итальянски. Италия – страна-панацея для неуверенных в себе барышень. Стеснительных и закомплексованных надо везти в Италию поднимать самооценку, подобно тому, как раньше наши прабабушки ездили поправить здоровье на воды.
Пересмотрела я и свой гардероб. Я замечаю, что стала «эгоисткой от моды» – обращаю внимание не только на красивые, но и на удобные вещи. Времена, когда я бегала по льду на шпильках, остались в московском прошлом. Да и зимы в Милане мягкие, без снега и льда.
Венчание - знак согласия
С Андреа мы венчались в католическом соборе и по католическому обряду. Ни одна из церквей, к слову, не усмотрела в этом ничего кощунственного. У нас даже папское благословение имеется – прямиком из Ватикана! Вообще у моего супруга – «черный пояс по мессе», как он сам иногда шутит. Это значит, что каждое воскресенье все честное итальянское семейство с женой и детьми отправляется в церковь на службу. Отпуск на море или поездка за границу не являются препятствием для воскресного «разговора с Богом». Наши дети тоже растут католиками: просто я рассудила, что в католической (пока!) стране и в браке с таким ярым поборником веры это куда логичней, чем настаивать на том, чтобы дети приняли православие.
Вообще привыкание к новой стране и менталитету предполагает постоянную работу над собой. В моем теперешнем окружении есть девушки, которым в Италии очень комфортно, а есть и такие, кто до сих пор сравнивает жизнь здесь и там – и часто не в пользу страны dolce vita. Мне кажется, что те, кому, как мне, посчастливилось найти работу в Италии (я это сделала еще до переезда, до этого несколько раз побывав в Милане на собеседованиях), адаптируются быстрей. Я для себя решила сразу: если смогу лучше понимать итальянцев, то и мне будет комфортней. А вместе с пониманием начинаешь невольно перенимать традиции и привычки. Ведь у итальянцев есть чему поучиться. В первую очередь – здоровому пофигизму.
Еще многие отмечают, что интерес итальянцев к русским девушкам (хотя, наверное, правильней было бы называть нас всех славянками – тем более что сами итальянцы большой разницы между выходцами из бывших союзных республик не отмечают) в последние годы немного иссяк. Пресытились? Не знаю. По мнению многих местных мужчин, ragazze dell’Estero, славянки то бишь, весьма требовательные натуры. Согласитесь, все мы немного максималистки. Мы способны окружить мужчину такой заботой, что ему из этого «окружения» сложно будет выбраться. И не все готовы в эту авантюру пуститься. Но мой Андреа, кажется, ни о чем не жалеет.
Анна Черткова
Мама двоих детей, по образованию и по профессии лингвист, а по совместительству – журналист и популярный блогер (ее блог, вдохновивший на написание книги, называется «Москвичка в Милане»). Еще она страстно увлечена, как она сама говорит, «кухня-терапией»: в ее книге, помимо очень подробного взгляда изнутри на всевозможные нюансы итальянской жизни, есть немало отличных рецептов домашней итальянской кухни.
Фото: Getty Images, архивы пресс-служб
