Согласно первой версии, имя Сабина имеет итальянские корни. Якобы на территории Древней Италии проживала народность под названием сабиняне. Предание гласит, что когда-то эти люди были захвачены римлянами. С тех пор всех женщин-сабинянок, живущих в Древнем Риме, принято было называть «сабинами». Согласно второй версии, Сабина – это имя арабского происхождения. В переводе с этого языка на русский оно звучит как «маленький меч». Третья версия происхождения данного имени гласит, что Сабина имеет арамейское происхождение и переводится на русский язык как «крещеная».
Значение имени Сабина
Женщины, названные Сабинами, изначально наделяются своенравным характером. Такова энергетика этого имени. Это капризные, но волевые женщины с завышенной самооценкой. Многие Сабины довольно остро реагируют даже на самые малые выпады в свой адрес. Уже с самого детства Сабина начинает проявлять свой упрямый характер. Девочка стремится подчинить своей воле собственных родителей и всех, кто ее окружает. Некоторые родители уже на заре жизни маленькой Сабины совершают одну фатальную ошибку – воспитывают свою дочь в чрезмерной ласке и в любви. Это в сочетании с энергетикой имени превращает Сабину в капризную принцессу!
Будучи подростком, Сабина может проявлять неподдельную жестокость в отношении своих сверстников. Эта девушка – настоящая любительница всевозможных интриг и сплетен. Более того, Сабина является падкой на роскошь и деньги. Про таких девушек как Сабина нередко говорят «дрянная ». Нередко ее неправильная амбициозность и неспособность к элементарному общению с людьми приводят к тому, что Сабина остается наедине с одиночеством. К сожалению, только после этого Сабина может осознать свою ошибку и начать ценить свою семью и тех людей, кто еще хоть как-то с ней общается.
Интимное значение имени Сабина
Несмотря на всю свою меркантильность, к Сабина подходит со всей ответственностью. Оно и понятно: многие Сабины устраивают собственные отношения уже в среднем возрасте, когда, наконец, осознают все ошибки своей молодости. К выбору своего спутника жизни эта женщина подходит ответственно. В семейной жизни обладательницы этого имени являются заботливыми и ласковыми мамами. Сабины, до конца осознавшие ошибки свое молодости, начинают идеализировать своих близких людей: своих детей Сабина будет защищать, словно львица, готовая перегрызть горло любому, кто посягнет на ее семью, а своего мужа будет всячески защищать и выгораживать из любых неудобных ситуаций. Из этих женщин получают вполне сносные хозяйки: Сабины с любовью и со вкусом обустраивают собственный дом, вкусно готовят и радушно принимают гостей.
Очень редкое, необычное женское имя Сабина, такое непривычное для слуха, чаще всего ассоциируется с восточными цивилизациями. Но это не совсем верно, так как существует несколько теорий, откуда оно произошло, и поэтому значение имени Сабина остается неразгаданной тайной.
Выбирая это загадочное имя для девочки, родители должны подготовиться к постоянному противоборству с этой своенравной особой. Уже в детстве маленькая Сабиночка показывает свой характер, и если вы сделаете все, как она хочет – то будете общаться с самым чудесным и доброжелательным ребенком на свете. Но вот отказав в покупке игрушки, вы рискуете нарваться на маленького монстрика, который с неистовой для ребенка яростью отстаивает свои права.
Часто Сабины невероятно красивы, радуют глаз и вызывают восхищение. В школе у них зачастую нет подруг, и этому есть свое толкование: одноклассницы попросту завидуют красоте, и умению девочки очаровать любого мальчика одним лишь невинным взглядом из-под густых ресниц. Зато друзья противоположного пола у нее в большом достатке, ведь мальчишки, придавая большое значение ее красоте и умению подать себя, от нее просто без ума.
Нелегко для девушки проходит подростковый возраст, когда ее негативные качества так и стремятся показать себя в полной мере. Часто она может попросту запугать или унизить непонравившуюся девочку, она придает особое значение чувству власти и значимости.
Любовь
У Сабины практический склад ума, а это означает, что даже на нежные чувства она всегда смотрит трезво. Большое значение придает деньгам, роскоши, дорогим подаркам, и поэтому в число ее поклонников никогда не будет входить парень, у которого ни копейки за душой.
В сексуальных вопросах девушка очень мнительна, испытывает недоверие к мужчинам, и даже самые искренние чувства она может расценить как попытку соблазнить и бросить. Именно поэтому обладательница этого имени выходит замуж или поздно, или никогда.
Да и мужчинам с ней тяжело, она способна раздавить любого своими требованиями, капризами, и такая характеристика имени Сабина позволит только самому стойкому и сильному добиться руки и сердца этой женщины.
Семья
В семейной жизни Сабина утихомиривается, становится более послушной и покладистой. Выбирая себе в мужья только обеспеченного человека, она, ни в чем не нуждаясь, становится просто отличной домохозяйкой. А это обозначает, что у нее на плите постоянно что-то варится, в доме уютно и чисто, а муж ухожен и доволен.
Для своих детей она будет прекрасной матерью, так как относится к ним как к самому большому сокровищу, не устает с ними заниматься, учить, наставлять. Но ее непростой характервсё же проявляется, когда к ее самой большой ценности – детям, относятся неадекватно и несправедливо. Она придает большое значение их авторитету и самооценке, и поэтому иногда лично приходит в школу и закатывает там нешуточные скандалы.
Бизнес и карьера
Эту женщину нельзя назвать способной к созданию собственного дела, или даже к простой работе. Она полностью надеется на своего покровителя, а значит, зачастую наслаждается участью домохозяйки. Но то, что она безошибочно может определить человека, который сможет ее содержать – этого у нее не отнимешь, таково значение имени Сабина.
Все же, иногда у обладательниц этого имени складывается неплохая карьера. Из нее получится неплохая артистка, а благодаря великолепным внешним характеристикам, она с легкостью сможет стать востребованной моделью. Так же ее привлекают профессии, где можно показать себя, свой хороший вкус, например – флористика, ресторанное дело, дизайн и хореография.
Происхождение имени Сабина
Великая тайна имени Сабина в том, что доподлинно неизвестно, откуда произошло это имя. С одной стороны, этимология этого слова уводит нас в древний Рим, во времена его строительства. Тогда Ромул и Рем в поисках заботливых жен, выкрали всех женщин из соседнего племени сабинян, и когда вождь отправился возвращать их назад, самая красивая из них – его дочь, чье имя было Сабина, воспротивилась этому.
Другая история этого слова – от арамейского «Саба», которое в переводе обозначает «крещенная». И по третьей версии перевод этого слова с арабского языка обозначает «маленький меч».
Характеристика имени Сабина
Необузданность, упрямство, материализм и самоуверенность – основные понятия, которые вкладываются в значение имени Сабина, и характер этой женщины не всем придется «по зубам», кто-то будет бояться ее решительности и бескомпромиссности, а кто-то напротив, будет в восторге от этих качеств.
Как и у всех, в этом имени есть свои плюсы и минусы. Сильная сторона Сабины – это интуиция, которой она порой не придает значение, и следует велению разума, хотя правильнее всегда слушать свое «шестое чувство». Интуиция часто выручает ее в ситуациях, когда она испытывает стресс, находится «на эмоциях». Именно поэтому ее очень сложно обмануть, хотя сама она порой хитрит, и отнюдь небезобидно.
Эта девушка никогда не отменит принятого решения, у нее просто железная воля, и как ни старайся, доверяться она будет своим субъективным представления о мире. Одно из самых плохих качеств – склонность к интригам, сплетням, именно из-за этого у нее так мало настоящих друзей.
Тайна имени
- Камень – Жемчуг.
- Именины – 24, 29 августа (католический календарь).
- Гороскоп или знак зодиака — Весы.
Известные люди
- Сабина Бабаева – азербайджанская певица, финалистка конкурса Евровидение 2012.
- Сабина Аппельманс – Профессиональная теннисистка из Бельгии, спортивный комментатор.
- Сабина Имайкина – знаменитая российская фигуристка, парное катание.
На разных языках
Происхождение имени Сабина не полностью определено, но перевод этого имени встречается во многих языках европейской группы, хотя произносится оно на всех языках одинаково.
Особенно следует отметить то, как переводится это слово с латинского языка – красивая, прекрасная, и это совершенно соответствует действительности, ведь очень часто названные так женщины обладают неимоверной красотой.
На китайском это слово произносится абсолютно так же, как и на русском, а при помощи иероглифов записывается как 沙芬. На японском языке с произношением та же история, а пишется это слово -サビナ.
Формы имени
Имя Сабина несколько экзотично для нашего языка, но любящие родители не придают этому особого значения, и очень нежно и ласково называют свою дочь. Примером могут быть такие уменьшительно-ласкательное Сабиночка, очень ласково – Сабинушка, или даже Сабиненок.
В молодежном кругу у этого имени встречаются и другие производные, чаще которых используется короткое и слегка пренебрежительное Сабинка, а совсем сокращенно – Саби. Так же используется сокращенное с первого слога Бина или Биня.
Полное имя Сабина поддается правилам склонения, как и другие схожие слова в русском языке, например Карина, Алина.
Хоть в священном писании и упоминается обладательница этого имени – дочь вождя сабинян, но
по церковному календарю его можно найти только в католицизме, а вот в православии оно не встречается, поэтому при крещении батюшка даст девочке православное имя, которое соответствует именинам в дату ее рождения.
По одной из версий, происхождение имени Сабина связано с Древним Римом. Его считают женской формой от Савин (Сабин), образованного от родового патрицианского имени Sabinus и придают значение «сабинянка», «красивая». Сабинянками называли девушек, принадлежавших к племени, проживавшему на территории Древней Италии. Поэтому данное имя изначально было именем нарицательным, указывающим на «национальное» происхождение женщины. А уже через поколения оно стало ассоциироваться с эпитетом «красивая».
Также существует мнение, что Сабина, как и многие другие имена для девочек, дошедшие до наших дней, принадлежит к арамейскому языку и переводится как «неприхотливая», «мудрая» (от глагола «Saba»).
Астрология имени
- Знак Зодиака: Весы
- Планета-покровитель: Венера
- Цвет: голубой, светло-серый
- Дерево: ива
- Растение: орхидея
- Животное: еж
- Благоприятный день: суббота
Черты характера
Характеристика имени Сабина утверждает, что оно принадлежит своенравной, волевой и очень капризной даме с завышенным самомнением и острой реакцией на любой, чаще всего воображаемый ею самой, выпад в ее сторону. Она очень упряма, стремится подмять всех вокруг «под себя». Любовь родителей, не имеющая границ, еще больше усугубляет ее и без того сложный характер.
Женщина обладает сильной волей, амбициозностью, чувствительностью к промахам, мстительностью и злопамятностью. Она очень меркантильна, поэтому материальная составляющая для нее играет огромную роль в общении с людьми, формировании круга друзей и выборе мужа. Но ее характер имеет много еще более негативных черт.
Так, Сабина довольно жестока к окружающим, любит плести интриги. Зачастую устанавливает в коллективе, где находится (будь-то школа или работа), своеобразную «дедовщину». Поэтому с годами у нее становится все меньше и меньше друзей. И когда женщина, наконец, ощущает потребность в близких людях, оказывается, что ей совершенно не на кого опереться. Если же к этому времени возле нее остается кто-то, девушка резко меняется. Она становится для них опорой и защитой, той каменной стеной, на которую можно опереться в любой ситуации.
Весенняя Сабина отличается куда более значительным дружелюбием и великодушием, чем рожденная летом и осенью. Хотя эти черты не перекрывают ее любовь к роскоши и агрессивность. Зимняя обладает сильной волей, нетерпением к чужому мнению, нежеланием поддаваться влиянию. А рожденная летом является крайне самоуверенной личностью, не доверяющей никому, с откровенно отвратительным характером.
Увлечения и хобби
Тайна имени Сабина скрывает довольно увлеченную натуру. Она занимается спортом, будучи игроком-одиночкой или капитаном команды. Также ей интересна кулинария, домоводство, интерьерный дизайн. Чтобы сделать свое жилище оригинальным и неповторимым, может записаться на специальные курсы (карвинг - художественная резка, домашний дизайн, хенд-мэйд, рукоделие в стиле пэчворк).
Профессия и бизнес
Сабина обладает ясным, логическим и трезвым умом, но редко находит себя в профессиональной среде. При малейшей возможности она готова уйти с работы, чтобы стать домохозяйкой. Если это не удается, может устроиться телеведущей, аудитором, ресторатором, кондитером, флористом, хореографом. В деловой сфере ее ждет удача - она не знает жалости, не теряет голову в критических ситуациях и способна проявить себя настоящей «акулой» большого бизнеса.
Здоровье
Имя Сабина принадлежит физически активной, психически устойчивой даме, практически не подверженной заболеваниям и тщательно следящей за состоянием своего здоровья.
Секс и любовь
Ее страстность практически не проявляется ни на людях, ни внутри. Обладая очаровательной внешностью, она бывает просто сексуальной с точки зрения интимной сферы. Раскрыться ей мешает глубокая нравственность, поэтому такая женщина ложится с мужчиной в постель лишь после многонедельного знакомства. Если ей не везет в любви, она может превратиться в агрессивную пуританку. Очень часто использует секс для того, чтобы удержать возле себя любимого мужчину.
Семья и брак
Сабина крайне серьезно относится к браку, поэтому замуж выходит поздно. С трезвым умом и ясной головой она выбирает в качестве супруга наиболее достойного, на ее взгляд, кандидата из перечня знакомых и поклонников. Материальная составляющая имеет для нее настолько большое значение, что девушка готова сделать выбор в пользу денег, а не любви. Но в семье она не спешит занять лидирующую позицию. Наоборот, «прогибается» под всегда сильного мужа, становясь ему хорошей женой. Носительница имени - великолепная мама, способная ради детей на любые жертвы. Весь период их взросления находится рядом. Готова «перегрызть глотку» в садике и школе каждому, кто хоть как-то обидел ее ребенка.
Из Сабины получается прекрасная хозяйка, умело ведущая дом и готовая накрыть для гостей стол даже в два часа ночи. Поэтому часто она способствует карьерному росту мужа «домашними корпоративными вечеринками».
Загадочное, благозвучное и необычное имя Сабина пришло с древних времен и произошло от слова «сабинянка» . В современной трактовке оно переводится как «красивая», «милая», «привлекательная». Если верить истории, то возникновение имени довольно неоднозначно. Есть мнение, что оно произошло от народа - сабиняне, с которыми воевал древнеримский воитель Савин.
Он покорил гордый народ, а прекраснейших женщин взял в свой гарем и сделал наложницами. С тех пор и повелось называть красивых мусульманских женщин именем Сабина.
В арабском языке это слово переводится как «маленький меч». А некоторые историки приписывают ему значение «мудрая», «крещеная».
Сабина - девушка непредсказуемая. Она одновременно милая, прекрасная, способна очаровать любого человека. Вместе с тем она отличается умом, сообразительностью и великой мудростью даже в юном возрасте.
Именно поэтому Сабиной называют единственную дочь в семье мусульман. Ведь она дана на радость родителям, как прекрасный цветок, который они должны холить и лелеять. Аллах оказался милостив и даровал родителям это милое и хрупкое существо. Мальчикам же имена выбираются так, чтобы они отражали мужественность и силу мужчины.
У мусульман крайне важно, чтобы имя девочки было нежным и приятным. Оно не несет какой-либо информации или особого значения, но девочке должно быть с ним удобно. Кроме того, имя должно нравиться отцу, ведь в дальнейшем девушка выйдет замуж и ее имя должно ласкать слух мужа.
Сабина - у мусульман имя не имеет никакого конкретного значения, но оно крайне популярно у почитателей ислама.
Характер Сабины в юности
Если родители решили дать своей дочери это удивительно красивое имя, то они должны быть готовы к тому, чтобы постоянно бороться с этой своенравной особой. Уже с юного возраста она начинает демонстрировать свой непокладистый характер. Если родители делают все именно так, как она хочет, то они получат самого прелестного ребенка на свете. Но если ее прихоть не будет удовлетворена, то Сабина превращается в маленького милого монстра, который всеми силами будет отстаивать свои права.
В большинстве случаев Сабины очень красивы. В школе у них нет подруг, но из-за высокомерия девочки, а потому что они завидуют ее красоте и способности одним взмахом ресниц покорить сердце любого парня. А вот представителей противоположного пола у нее в друзьях очень много. Мальчишки просто без ума от этой юной красавицы.
Подростковый возраст дается девочке с большим трудом. Все негативные качества ее характера так и стремятся вырваться наружу. Она может одним словом унизить любую девушку или парня. Власть и сила для нее очень много значат.
Любовные отношения
Зная, что значит имя Сабина, легко понять: в любви она не знает соперниц. Но у нее особый, очень практичный склад ума, что не дает ей расслабиться, даже когда она влюбляется. В этих отношениях всегда присутствует холодный и твердый расчет. Сабина очень большое значение придает деньгам и богатству, подаркам и власти. Поэтому в числе ее поклонников никогда не будет тех парней, у которых за душой нет ни гроша.
В сексе девушка крайне мнительна, а потому даже самые пылкие и нежные чувства способна толковать как способ соблазнить ее и бросить. Часто из-за этого остаются одни очень долго, а порой и вовсе не выходят замуж.
Сабина способна любого мужчину раздавить своим напором, капризами и требованиями, поэтому только самый стойкий и выносливый мужчина сможет терпеть рядом с собой эту своенравную красавицу.
После того как она выходит замуж, девушка становится покладистой и спокойной. Выбирая себе в мужья только обеспеченного человека, она получает от жизни все. А потому становится просто удивительной домохозяйкой. На плите у барышни всегда будет что-то готовиться, дома - чисто и свежо, а муж ухожен и доволен.
Сабина прекрасная мать. Она относится к своим детям как к настоящему сокровищу. Она способна заниматься ими с утра и до вечера, не уставая отдавать свою нежность, любовь и все знания. Трогать детей этой мамы не стоит. А тем более пытаться обижать или ущемлять их права. Она способна прийти в школу и закатить грандиозный скандал, если ее крошек кто-то посмеет обидеть.
Работа и карьера
Имя Сабина, значение и происхождение которого полностью определяет судьбу женщины, делает ее совершенно неспособной открыть свое дело, да и просто работать и строить карьеру. Она отдает свою жизнь покровителю, который будет обеспечивать ее жизнь.
Но известны случаи, когда Сабина делала неплохую карьеру. Для нее подходят такие профессии, как:
- актриса;
- модель.
Также часто можно встретить женщин с этим именем в области:
- ресторанного бизнеса;
- флористики;
- дизайна;
- хореографии.
Именно в них женщина может показать окружающим свой удивительный вкус.
Значение имени Сабина для девочки и женщины весьма неоднозначно . В нем собраны необузданность, упрямство, материализм и самоуверенность. Характер этой дамы не всем придется по вкусу. Кто-то будет ужасно бояться ее, а кто-то боготворить.
Как и у всех других, у этого имени есть своя особая тайна. У женщины просто потрясающая интуиция, которой она порой совершенно не придает никакого значения. Она наперед знает все, что может случиться с нею или что ей грозит рядом с тем или иным человеком. Интуиция очень часто выручает ее, когда она находится во власти чувств. Обмануть ее практически невозможно, а вот она хитрит много.
Обозначать это имя может многое. Девушка никогда не меняет своего мнения. У нее просто железная сила воли. Как бы ей ни доверились, она всегда останется субъективно настроенной к человеку. Национальность при этом не играет никакой роли, как и воспитание. Такова ее сущность, и чей бы характер ни пытались привить девочке, она вырастет своенравной и упрямой .
Внимание, только СЕГОДНЯ!
Сабина – женское имя, звучное и редкое. Многие народы считают его своим, но тайна имени не раскрыта до сих пор.
Сабина Ахмедова — российская актриса театра и кино
История имени Сабина
Происхождение имени Сабина весьма запутанно. Звучание имени близко языкам многих народов, и определить, какой из них является источником для появления имени Сабины, достоверно невозможно.
Остановимся на трех версиях происхождения. Первая – латинская, уходящая корнями в историю Древнего Рима и отождествляющая имя Сабина с названием древнего народа сабинян. Известный сюжет о похищении римлянами сабинянок лег в основу многочисленных художественных произведений. Сабинянки славились своей красотой, поэтому Сабина означает «красивая», «прекрасная», «сильная». Также имя Сабина может быть связано с родовым именем римских патрициев Сабин.
Согласно второй версии имя ведет родословную от арамейского Saba и означает «крещенная», а также «неприхотливая», «мудрая».
Наконец, третья версия связана с арабским происхождением имени, и указывает на такое значение имени Сабина, как «маленький меч».
В последнее время имя Сабина получило широкое распространение у мусульман, склоняющихся к арабской расшифровке этого благозвучного имени.
Характеристика имени Сабина
Значение имени Сабина определяет характер его обладательниц. Это красивые, уверенные в себе женщины.
Девочки Сабины имеют сильный, независимый характер. Они – центр домашней Вселенной. Все вращается вокруг них, и Сабины считают это нормальным и естественным. Важно еще с самого раннего возраста не потворствовать капризам Сабины и не идти у нее на поводу. Маленькая Сабина имеет привлекательную внешность: чудесные волосы; яркие, большие глаза; игривый и живой характер делают ее всеобщей любимицей.
Судьба Сабин у мусульман определяется напевностью и благозвучностью имени. Очень часто мусульмане называют Сабинами единственных девочек в семье. Их балуют и окружают любовью, но за внешней мягкостью скрывается твердый характер, а ее внутренняя сила позволяет переносить жизненные невзгоды.
Девушка Сабина окружена поклонниками, но ее гордый характер держит их на большой дистанции. Сабина очень долго выбирает спутника жизни, руководствуясь в этом здравым смыслом и практическим расчетом.
Карьера для Сабины не стоит на первом месте в ее жизненных приоритетах, и профессиональный рост не тешит ее самолюбие. Главные черты характера Сабины – активность и воля – направлены не на работу, а на семью и дом. Сабина все сделает для того, чтобы дом был полной чашей, муж успешен и богат, а дети устроены и здоровы.
Религиозное значение и формы имени Сабина
Имя Сабина встречается в католических странах, но большое распространение получило у народов, исповедующих ислам.
В католицизме почитается святая Сабина Римская, покровительница всех домохозяек. День памяти – 29 августа.
В православных святцах нет имени Сабина, но по созвучию с именем мученицы Савины Смирнской, Сабину могут крестить как Савину. День памяти святой Савины – 24 марта.
На иностранных языках имя Сабина может принимать следующие формы: Сабин, Бина, Инна, Бинхен, Саба, Биби, Саса, Забина, Сэвина, Сабен.
На русском языке полная форма имени – Сабина. Краткие, уменьшительно-ласкательные формы – Сабиночка, Сабинушка, Сабиненок, Сабочка, Биночка, Сабинчик.
Склонение имени по падежам:
- именительный падеж – Сабина;
- родительный падеж – Сабины;
- дательный падеж – Сабине;
- винительный падеж – Сабину;
- творительный падеж – Сабиной;
- предложный падеж – Сабине.
Написание имени Сабина на разных языках:
- английский язык – Sabina;
- арабский язык – سابين;
- болгарский язык – Савина, Сабина;
- датский язык – Sabine и Sabina;
- испанский язык – Sabina;
- итальянский язык – Sabina;
- китайский язык – 沙芬;
- немецкий язык – Sabine;
- украинский язык – Сабіна;
- французский язык – Sabine;
- японский язык – サビナ.
Узнать про значение других имён
Женщина, которой при рождении дано имя Стефания или Стефанида, романтична и мечтательна, но при этом импульсивна. Ее всегда окружает множество разных...
